Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nuestra estructura se lleva a cabo en una posición favorable en el campo, cerca de Cortona.
Our structure takes place in a favourable position in the countryside, near Cortona.
Hay motivos objetivos por los que Hungría se encuentra hoy en una posición favorable frente a Europa.
There are objective reasons why Hungary is today in a favourable position vis-à-vis Europe.
Con ese tipo de información, estaría en una posición favorable para implementar medidas y evitar pérdidas futuras.
With that kind of insight, you'd be well-positioned to implement safeguards to prevent future losses.
Por lo tanto, mirando hacia el futuro, ARM podría encontrarse en una posición favorable para captar la cuota de mercado.
Therefore, looking into the future, ARM may find itself in a favorable position in grasping the market share.
Uno puede ya atestiguar al destino humillante de una nación en particular que pudo haber estado en una posición favorable.
One can already witness the humiliating fate of one particular nation that could have been in a favorable position.
Todo esto sitúa al ingeniero de ventas en una posición favorable que le permite responder cuestiones técnicas rápidamente, de forma trazable y precisa.
This puts the sales engineer in the favourable situation that he can answer technical questions quickly, traceable and precisely.
Se vislumbran riesgos importantes en el horizonte, pero sus cuantiosos amortiguadores económicos ubican a Perú en una posición favorable para responder a choques futuros.
Important risks loom on the horizon, but ample buffers place Peru in a comfortable position to respond to future shocks.
Asimismo, sitúa a los fabricantes en una posición favorable para obtener autorización para el uso continuado del tricloroetileno mediante la gestión adecuada de los riesgos.
Additionally, it places the producers in a favorable position to obtain authorization for the continued use of Trichloroethylene through adequate risk management.
El nivel del precio al que se considera que la demanda está en una posición favorable para evitar que el precio descienda más se llama Soporte.
The price level at which demand is considered to be in a favourable position to curtail the price from decreasing further is called Support.
Las altas vibraciones que vuestro mundo ha conocido por eones están afectando a cada uno, y mientras hay muchos que se están beneficiando, las masas no están en una posición favorable.
The highest vibrations your world has known for eons are affecting everyone, and while many are benefitting, masses are not in favorable positions.
Palabra del día
el inframundo