Pareció que el clon no pudo contenerse. Como si hubiera estado en un trance. | It seemed as if the clone could not help himself, as if he was entranced. |
Y estaría sentado en su escritorio en un trance. | And he'd be sitting at his desk in a trance. |
Cuando estoy pintando, es probable que caiga en un trance. | When I'm painting, it is likely to fall into a trance. |
Entro en un trance y obtener información para usted. | I go into a trance and get information for you. |
La gente dice que parecía que estuviera en un trance. | People said he looked like he was in a trance. |
El hombre y mujer promedio están en un trance. | The average man and woman is in a trance. |
Los profetas tempranos hablaron mientras que en un trance. | The early prophets spoke while in a trance. |
Nunca le hagas eso a alguien en un trance jazz. | Never do that to a man in a jazz trance. |
Cuando llegamos vamos a estar en un trance durante una semana. | When we arrive we'll be in a trance for a week. |
Yo salté al agua como en un trance. | I jumped into the water as in a trance. |
