en un abrir y cerrar de ojos
- Diccionario
Modismos comunes
Guía de conversación
PREMIUM
en un abrir y cerrar de ojos
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (modismo) (inmediatamente)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
a. in the blink of an eye (modismo)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
La app permite transferirle dinero a amigos en un abrir y cerrar de ojos.The app allows you to transfer money to friends in the blink of an eye.
b. in the twinkling of an eye (modismo)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
Te lo arreglo en un abrir y cerrar de ojos.I'll have this fixed for you in the twinkling of an eye.
c. in the wink of an eye (modismo)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
El carterista desapareció en un abrir y cerrar de ojos cuando oyó llegar el auto de policía.The pickpocket disappeared in the wink of an eye when he heard the police car coming.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce en un abrir y cerrar de ojos usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
