Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así, se clasificaría en tos aguda, tos subaguda y tos crónica. | Thus, cough is classified as acute, subacute or chronic. |
Por lo general, la tos ferina empieza como un resfriado y, después, con el tiempo, se convierte en tos grave. | Whooping cough usually starts like a cold and then turns into a bad cough over time. |
Acude al servicio de urgencias por cuadro de 2 meses de evolución consistente en tos seca, pérdida de peso de 10 kg, astenia y anorexia, dolor en la región lumbar derecha y hematuria intermitente en el último mes. | She presented in the emergency department due to a clinical picture with onset 2 months previously of dry cough, weight loss (10 kg), asthenia and anorexia, pain in the right lumbar region and intermittent hematuria in the previous month. |
Específicamente, se observaron mejorías en tos, mucosa, sibilancia, y falta de aliento. | Specifically, improvements were seen in cough, mucous, wheezing, and shortness of breath. |
Los síntomas de la gripe consisten en tos, dolor de garganta, secreción nasal y fiebre. | Flu symptoms include cough, sore throat, runny nose, and fever. |
La superficie habitable neta de 680 m2 más terrazas se distribuye en tos plantas. | The net living area of 680 m2 plus terraces is distributed over 2 floors. |
La dificultad para respirar se convirtió en tos. | That wheeze turned into a cough. |
Los problemas más graves se registran en tos puertos de Estados Unidos. | Problems were most acute in US ports. |
La inhalación de los vapores puede causar sensación de ardor en las vías respiratorias, resultando en tos. | Inhalation of sprays may cause burning sensations in the respiratory tract, resulting in coughing. |
La tos ferina empieza como un resfrío, pero se convierte en tos grave y jadeos para tomar aire. | Whooping cough begins like a cold, but develops into severe coughing and gasping for air. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
