Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bien, digo, el dejo Irlanda, pero no en su corazon.
Well, I mean, he did leave Ireland, but not in his heart.
Decir algo en su corazon significa que lo dice desde una perspectiva emocional.
Saying something in your heart means saying it from an emotional perspective.
El no esta interesado en su corazon; el solo desea su cuerpo.
He isn't interested in your heart; he only wants your body.
El alcohol de las noches baila en su corazon.
El alcohol of mow noches baila in known corazon.
Cuando usted nació de nuevo, El puso Su Espiritu en su corazon (2 Corintios 1:21-22).
When you were born again, He put His Spirit in your heart (2 Cor. 1:21-22).
Uno nunca sabe lo que la gente oculta en su corazon.
I guess you never really know what's hidden inside somebody's heart.
Usted sabe que es salvo cando usted cree en su corazon que esas promesas son ciertas.
You know you're saved when you believe in your heart that these promises are true.
Realmente no necesita que le repitamos lo que usted, en su corazon YA SABE.
That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
Si usted sintio en su corazon la necesidad de confesarselo a ella, entonces usted fue obediente al llamarla.
If you felt in your heart the need to confess to her, then you were being obedient in calling her.
Conociendo al Senor y conociendo el camino de justicia no significa que una persona haya creido en su corazon.
Knowing the Lord and knowing the way of righteousness does not mean that a person has believed in his or her heart.
Palabra del día
relajante