Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el año 1905, se adjudicó en remate público casi la totalidad de las tierras en Última Esperanza. | In 1905, it acquired nearly all the lands in Última Esperanza at public auction. |
Los autos vendidos en remate teníanfacturas y multas por pagar. | Cars sold at auction had invoices and fines to pay. |
Casa en remate, se debe vender antes de abril 2015. | Close-out, must sell before April 2015. |
Living con sillones y butacas adquiridas en remate, retapizados y con funda. | Living room with sofas and armchairs bought in auction houses, new tapestry was made. |
La mayoría de ellos están acorralados por la Agencia de Administración de la Tierra (BLM) y en remate. | Most of them are rounded up by the BLM (Bureau of Land Management) and auctioned off. |
La revolución, al vender en remate las propiedades feudales al campesinado, creó la aldea francesa, capaz, tenaz, sólida y pequeño burguesa. | The revolution, by selling the feudal estates at auction to the peasantry, created the French village, extremely viable, tenacious, stubborn and petty-bourgeois. |
Este telón, se transforma en remate de conciertos, matrimonios y en un telón para películas y espectáculos del Complejo. | This vitalizes the public space ideal for concerts, marriages and backdrop for movies and shows. Save this picture! |
El mercado de Melbourne reporto un 73.7 por cientomientras tanto 66.1 por ciento de las propiedades en remate fuero vendidas en Sydney el Sabado. | The Melbourne market recorded a 73.7 per cent clearance rate while 66.1 per cent of properties in auctions were sold in Sydney on Saturday. |
Cada vez que alguien dice que un esteroide tarda meses en remate en 'que implica que probablemente no saben lo que están realizando con respecto a su formación. | Whenever any individual claims that a steroid takes months to 'start' that implies they most likely don't know what they're carrying out in regard to their training. |
Siempre que cualquier persona dice que un esteroide tarda meses en remate en 'eso significa que posiblemente no tienen idea de lo que están realizando con respecto a su formación. | Whenever anyone says that a steroid takes months to 'start' that indicates they probably have no idea just what they're performing in regard to their training. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
