Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
? En que barrio vive?
Where does he live?
¿En qué barrio se encuentra la Sagrada Familia?
Which neighbourhood is the Sagrada Familia in?
¿En qué barrio vives tú en Barcelona?
What neighborhood do you live in Barcelona?
¿En qué barrio vives?
What neighbourhood do you live in?
¿En qué barrio queda?
Which neighborhood is it in?
¿Y adónde vive, en qué barrio?
Where does he live?
Dime dónde vives. Exactamente en qué barrio y así me hago una idea de tu entorno.
Just tell me where you live, your area and everything, so I can get an idea of your surroundings.
Basado en estas dos fuentes de información, es difícil decidir en qué barrio es más probable que se necesite una programación de ciudades seguras para las mujeres.
Based on these two sources of information, it is difficult to decide what neighbourhood is more likely to require safe cities for women programming.
Era barato para estar en Nueva York, pero si hubiera sabido en qué barrio estaba y la calidad del edificio, nunca hubiera elegido este apartamento.
It was cheap for NYC, but if I had known about the neighborhood and quality of the building, I never would have chosen this apartment.
Por ejemplo, dígale al grupo lo que usted hace para ganarse la vida, en qué barrio vive, o algún otro hecho autobiográfico que se relacione de alguna manera con los cambios políticos actuales.
For example, tell the panel what you do for a living, in which neighborhood you live, or some other autobiographical fact that is somehow related to the policy changes at hand.
Palabra del día
brillante