Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Llevó un viento y aroma que conocí en mi niñez. | Carried a wind and aroma that I knew in my childhood. |
Lo que soñara en mi niñez estaba siendo realizado ahora. | What I had dreamt in my childhood was being realized now. |
Un sueño encarecido por mí en mi niñez fue reanimado. | A dream I had cherished in my childhood was revived. |
Esto también me hizo recordar un sueño encarecido en mi niñez. | This also made me recall a dream I cherished in my childhood. |
El yiddish y el español jamás se mezclaban en mi niñez. | Yiddish and Spanish were never mixed in my childhood. |
Nunca tuve un problema en mi niñez. | There was never any problem in my childhood. |
Muchas escenas en mi niñez que había olvidado tanto tiempo estaban reanimándose. | Many scenes in my childhood that I had so long forgotten were reviving. |
No hay nada idílico en mi niñez. | There was nothing idyllic about my childhood. |
No pienso mucho en mi niñez. | I don't think much of my childhood. |
Pensaba en una historia que me impresionó en mi niñez: | I was thinking of an old story that impressed me as a child: |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
