En virtud de los acuerdos, la CIDH recibirá en la Secretaria Ejecutiva visitantes profesionales de las dos instituciones, entre otras actividades de promoción y capacitación. | Based on these agreements, the IACHR's Executive Secretariat will welcome defenders from both institutions, as visiting professionals, among other promotional and training activities. |
No confío en la secretaria. | I don't trust that secretary. |
Registro: El registro o matrícula se realizará en la secretaria del centro. | Registration: Registrations are taken in the office. |
En 1902, por ejemplo, se convirtió en la secretaria correspondiente para el Consejo Nacional de Mujeres de Canadá. | In 1902, for example, she became the corresponding secretary for the National Council of Women of Canada. |
El nombre 'Tesa' tuvo lugar en la secretaria Elsa Tesmer, que trabajó en Beiersdorf en Hamburgo de 1903 a 1908. | The name 'Tesa' originated with the secretary Elsa Tesmer, who worked for Beiersdorf in Hamburg from 1903 to 1908. |
El formulario de petición se encuentra disponible en la secretaria de los tribunales de Puerto Rico así como también en las oficinas de los jueces municipales. | The petition form should be available at courthouses and municipal judges offices. |
También necesidad de proporcionar un nombre para su LLC y otra vez, usted puede hacer esto a la derecha en la secretaria de la página web del estado. | You will also need to provide a name for your LLC and again, you can do this right on the secretary of state website. |
Buscó un sujeto sensible sobre el cual llevar a cabo sus experimentos y lo encontró en la secretaria de su jefe, que era neurasténica y fácilmente influenciable. | He looked for a sensitive subject for his experiments and found one in the secretary of his boss. She was of nervous debility and easily influenced. |
García lanzó su campaña después de que la Demócrata Hilda Solis anunció que iba a abandonar su puesto para convertirse en la secretaria de trabajo en el gabinete del Presidente Barak Obama. | García launched her campaign after Democrat Hilda Solis announced that she was vacating her seat to become secretary of labor in President Barack Obama's cabinet. |
Los documentos deben dejarse en la secretaria de Easytraining: la certificación automática se rellena de una manera limpia (el formulario se puede descargar desde la sección de descargas del sitio ww.easykart.it), copia del i.d. | Documents needed to be left at the Easytraining secretary: auto-certification filled in a clean way (the form can be downloaded from the download section of the site ww.easykart.it), copy of the i.d. |
