Algunos hasta empiezan su entrenamiento en la escuela preparatoria. | Some even start their training in high school. |
¿Sabes como te llaman en la escuela preparatoria? | You know what they call you at the cram school? |
Eso cambió durante un juego de básquetbol en la escuela preparatoria en 1963. | That changed during a high school basketball game in 1963. |
Fuí y le dije eso al Director en la escuela preparatoria. | I went and told my headmaster that, at prep school. |
Sin embargo, Cannon no se unió al Partido Socialista sino hasta 1908, poco después de matricularse en la escuela preparatoria. | But Cannon joined the Socialist Party only in 1908, shortly after enrolling in high school. |
Entré por primera vez en un teatro cuando estudiaba todavía en la escuela preparatoria. | My first visit to the theatre took place when I was in the preparatory class at school. |
Pero no hay que esperar hasta que el estudiante esté en la escuela preparatoria para hacer planes para el futuro. | But, futures planning does not need to wait until a student is in high school. |
En otoño de 2014 se convirtió en profesor de español en la escuela preparatoria pública Summit Reiner ubicada al este de San José. | In the fall of 2014, he became a Spanish teacher at Summit Reiner. |
Un paso de acción podría incluir el incrementar la publicidad acerca de los anticonceptivos y los embarazos no deseados en la escuela preparatoria local. | One action step might include increasing publicity about contraception and unwanted pregnancy at the local high school. |
Mientras estudiaba en la escuela preparatoria, hice amigos nuevos al guardar mis sentimientosprofundamente, y al esconderme tras el levantamiento de pesas. | As I went through high school, I made new friends by stuffing my feelings and hiding behind weight lifting. |
