Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los años veinte son terriblemente modernos con sus frisos y galones en forma de zigzag.
The roaring twenties are terribly modern with their friezes and zigzag chevrons.
Otros usos para la bandeja de raviolis y la tabla para ñoquis Las bandejas para raviolis generalmente tienen bordes en forma de zigzag que son decorativos y aumentan la superficie de la pasta para retener más salsa.
Other uses for the ravioli tray and gnocchi board Ravioli trays usually have zigzag edges that are decorative and increase the surface area of the pasta to help retain more sauce.
Una vez que se deja Plaza de Mulas con la mira puesta en la Cima del Aconcagua, se comienza un recorrido por un sendero siempre en forma de zigzag, que dependiendo del día del itinerario puede ser exigente o muy exigente.
Leaving Plaza de Mulas, with your focus placed on the Aconcagua summit, you will begin a path that makes a continual zigzag, which can be demanding or very demanding, depending on the day.
Desde la base del tronco, que puede tener más de un metro de diámetro, hacen cortes en forma de zigzag que les sirven de apoyo para continuar trepando y cortando la corteza de árboles que alcanzan los 30 metros de altura.
All the way from the base of the trunk, which can grow up to one metre in diameter, they make zigzag incisions that will help them climb and cut the bark, which can be up to 30 metres high.
El diseño vertical en forma de zigzag perturba nuesta percepción horizontal.
The vertical zigzag patterns disrupt our horizontal perception.
Suelen estar incrustados en la pared esofágica en forma de zigzag.
When embedded in the wall of the esophagos they show a typical zigzag shape.
Usted puede optar por caminar en líneas paralelas o en forma de zigzag.
You may choose to map the ground walking in parallel lines or in a zigzag pattern.
Agrega los dos cabellos curvos en la parte superior del cráneo y los otros en forma de zigzag por encima de la oreja.
Add the two curved hairs at the top, and the other ones just above the ear.
Ambos arcos linguales se conectan con las almohadillas acrílicas linguales por medio de un arco conector con tres dobleces en forma de zigzag.
Both lingual bows are joined through a connecting wire with three zigzag bents into the lingual acrylic pads.
Las bandejas para raviolis generalmente tienen bordes en forma de zigzag que son decorativos y aumentan la superficie de la pasta para retener más salsa.
Ravioli trays usually have zigzag edges that are decorative and increase the surface area of the pasta to help retain more sauce.
Palabra del día
compartir