Pueden llegar a ser fanáticos en extremo y de una manera desequilibrada. | You may become fanatical in an extreme and unbalanced manner. |
La cuestión de la verificación es compleja en extremo. | The issue of verification under an FMCT is extremely complex. |
Los medios la ponen una forma distorsionada en extremo. | The media portrays it in an extremely distorted way. |
Él es misericordioso en extremo, sufriendo él mismo nuestro castigo. | He is merciful in the extreme, suffering himself our punishment. |
Sin ellas, nuestra habilidad para expresarnos es en extremo truncada. | Without them, our ability to express ourselves is extremely truncated. |
La reacción de Gadafi fue inmediata y brutal en extremo. | Gaddafi's reaction was immediate and brutal in the extreme. |
Su padre era cariñoso, amable y generoso en extremo. | Your father was loving, kind and generous to a fault. |
Había millones de ellos, pero ahora están en extremo peligro. | There were once millions of them, but now they're extremely endangered. |
Todo esto es en extremo perjudicial para los intereses de la revolución. | All this is extremely harmful to the interests of the revolution. |
Son en extremo reservados y no hablan con la gente. | They're extremely reserved, and don't even speak to people. |
