Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sus instalaciones se encuentran en estado de deterioro. | His facilities are dilapidated. |
Sus instalaciones se encuentran en estado de deterioro. | His facilities are dilapidated. |
Antiguamente, Oporto tenía fama de ser una ciudad en estado de deterioro y venida a menos. | Porto once had a reputation for being a bit on the shabby side. |
Las tecnologías arcaicas y la infraestructura en estado de deterioro conllevó a una rendición fragmentada de cuentas entre las agencias de la Ciudad. | Archaic technologies and deteriorating infrastructure led to fragmented accountability among City agencies. |
El edificio, declarado Patrimonio Mundial por UNESCO, se encuentra en estado de deterioro de gran envergadura, con estructuras de piedra que se están derrumbando, y techos que gotean. | The UNESCO World Heritage Site is in a state of major dilapidation, with crumbling stonework and leaking roofs. |
Después de que sus fuerzas ganaron 17 de las 18 elecciones municipales en diciembre, la extrema derecha no dejó pasar la oportunidad de sacar provecho de las manifestaciones espontáneas de febrero contra las condiciones económicas en estado de deterioro. | After his forces won 17 out of 18 municipal elections in December, the far right jumped at the opportunity to cash in on February's spontaneous demonstrations against deteriorating economic conditions. |
Dicho programa daba apoyo a una amplia serie de proyectos relacionados con la vivienda que abarcan desde la mejora de poblados chabolistas en Grecia hasta ayudas para la rehabilitación de urbanizaciones de viviendas sociales de Edimburgo, que se encuentran en estado de deterioro. | This programme supported a wide range of housing-related projects which range from improving shanty towns in Greece to aiding the regeneration of run-down social housing areas in Edinburgh. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
