Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Paralelamente existen otros factores que impulsan los cambios en el sector manufacturero: | Parallel to this, there are further factors driving change in the manufacturing sector: |
Una lectura del PMI superior a 50 indica una expansión general en el sector manufacturero. | A PMI reading above 50 indicates an overall expansion in the manufacturing sector. |
Esta comunidad ha recibido otras ayudas por pérdidas de empleo en el sector manufacturero. | This community has already received other aid due to job losses in the manufacturing sector. |
El empleo se ha reducido desde 1995, lo que refleja una pérdida de empleos en el sector manufacturero. | Employment has declined since 1995, reflecting a loss of employment in the manufacturing sector. |
Gráfico 8 Comparación internacional de la remuneración neta por hora en el sector manufacturero, 2010. | Figure 8 International comparison of hourly direct pay for time worked in manufacturing, 2010. |
Se prestó asistencia técnica a Santa Lucía en el sector manufacturero y en el financiero extraterritorial. | Saint Lucia was granted technical assistance in manufacturing and the offshore financial sector. |
El Índice de Producción es un indicador de la actividad general en el sector manufacturero del Distrito. | The Manufacturing Index is a gauge of broad activity in the District's manufacturing sector. |
Los resultados económicos, especialmente en el sector manufacturero, son decepcionantes en el mejor de los casos. | Economic results, especially in the manufacturing sector, are disappointing to say the least. |
El empleo en el sector manufacturero permaneció igual y no ejerció ninguna presión al alza sobre los salarios. | Employment in the manufacturing sector stayed stagnant and exerted no upward pressure on salaries. |
Existen también industrias privadas que participan en el sector manufacturero y que son fuente de empleo. | There are also private industries involved in the manufacturing which also provide employment for workers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
