Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El tanque se puede realizar en carpintería metálica o en hormigón. | The tank can be manufactured in metal structure or concrete. |
Acristalamiento con vidrio impreso en carpintería interior vidriera. | Glazing in patterned glass in interior carpentry with stained glass. |
Doble acristalamiento en carpintería de aluminio. | Double glazing in aluminum carpentry. |
Los CTC ofrecen formación en carpintería básica, la jardinería y la agricultura, costura y cocina. | The CTCs offer training in basic carpentry, gardening and farming, sewing and cooking. |
El procesamiento de la madera en carpintería y ebanistería es un trabajo artesanal especialmente exigente. | Wood finishing in cabinet and carpenter shops is a demanding craft in particular. |
Todos los acabados son de máxima calidad, madera en la carpintería interior, y aluminio lacado blanco en carpintería exterior. | All the finishes are of the highest quality, wood in the interior carpentry, and white lacquered aluminum in exterior carpentry. |
Su finalización con éxito del curso a tiempo parcial le dio derecho a un lugar garantizado en el COWA para comenzar un diploma en carpintería. | His successful completion of the day release course entitled him to a guaranteed place at COWA to embark on a carpentry diploma. |
Desde el punto de vista de sus usos, con fines comerciales, puede suministrar madera para ser utilizada en carpintería pequeña, armarios y pisos de madera. | From the point of view of its uses, for commercial purposes, it can supply timber to be used in small carpentry, cabinet-making and wooden floors. |
Ellos trabajaban la tierra, hacían jardines, trabajaban en las herrerías, en los molinos, en talleres de curtiembre, en carpintería, hacían telas, tejían canastas. | The monks cultivated the land, grew gardens, worked in smithies, mills, leather workshops, they were carpenters, made clothes and weaved baskets. |
El inmueble es todo exterior, tiene techos altos y acabados de madera en carpintería exterior e interior; además posee suelo de parquet, calefacción por bomba de calor y aire acondicionado. | The property is all exterior, has high ceilings and wood finishes in exterior and interior carpentry; also has parquet floor, heating by heat pump and air conditioning. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
