Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Todo lo que necesita es un empujón en la dirección correcta.
All he needs is a push in the right direction.
Esta es la forma del universo de darnos un empujón.
This is the universe's way of giving us a push.
Phil, el hombre necesita más un empujón que eso.
Phil, the man needs more of a push than that.
Solo necesitabas un pequeño empujón en la dirección equivocada.
You just needed a little push in the wrong direction.
Ella podría necesitar un empujón en la dirección correcta.
She could use a little push in the right direction.
El destino podría darnos un pequeño empujón y... ¿por qué no?
Fate could give us a little push and why not?
Solo necesitabas un pequeño empujón en la dirección correcta.
Just needed a little nudge in the right direction.
Y a veces, te dan el empujón que necesitas.
And sometimes, they give you just the push you need.
Puede que me esté cayendo pero empezó con un empujón.
Maybe I am falling, but it started with a push.
Nosotros solo les dimos un empujón, eso es todo.
We just gave them a little push, that's all.
Palabra del día
la garra