Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the first half of the 2019 fleet of ferries employed from the Moby in the Mediterranean it has transported 2,09 million passengers (+3.5%). | Ha transportado 2,09 millón de pasajeros en los primero mediados de las 2019 flotas de trasbordadores de la Moby en la Mediterráneo contratado (+3.5%). |
Decisions are duly made on the basis of an absolute majority of those present, who will normally express their vote by raising their hands, although different resolutions may be employed from time to time by the Assembly. | Las mismas deliberan válidamente con mayoría absoluta de los presentes, que manifiestan su voto, de norma, salvo distintas determinaciones, de vez en cuando asumidas por la Asamblea misma, con el sistema de votación con alzada de mano. |
There are over 1000 workers directly employed from Mexico by the airline. | Hay alrededor de 1000 trabajadores directos de México en la aerolínea. |
An intensive transfer of the employed from the public to the private sector took place. | Hubo un fuerte desplazamiento de empleados del sector público al privado. |
The two ships employed from the partenopeo group on the line have each an ability to approximately 220 trailer. | Los dos barcos empleados del grupo partenopeo en la línea tienen ciascuna una capacidad alrededor de 220 remolque. |
The purpose of the Act is to protect both job seekers and employed from discrimination. | El propósito de la ley es proteger contra la discriminación tanto a los que buscan trabajo como a los ya empleados. |
If you are employed from overseas, your employer is responsible for the cost of obtaining your work permit and residency visa. | Si son empleados del extranjero, su empleador es responsible por el costo de la obtención de su permiso de trabajo y residencia visado. |
Work in which children may be employed from the age of 13 shall be determined by the Cabinet. | El Consejo de Ministros determinará las actividades laborales en las que podrá emplearse a un menor a partir de la edad de 13 años. |
In it, he shows how Televisión Española or TVE for short (Spanish Television) has been employed from the beginning as an instrument to broadcast the ideology of those in power. | En él, muestra cómo Televisión Española (TVE) ha sido empleada desde sus inicios como un instrumento para difundir las ideas de quienes gobiernan. |
Local governments have often implemented these policies by moving the management of the social education institute where staff are employed from the public to the private sector. | A menudo los gobiernos locales han aplicado este tipo de políticas desplazando la gestión del instituto de educación social donde está empleado dicho personal de manera que pasara del sector público al sector privado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
