Asimismo, las mujeres suelen recurrir al empleo temporal y estacional. | Women usually engage in temporary and seasonal employment. |
Actividades de agencias de empleo temporal y provisional también requieren un permiso de trabajo. | Activities of temporary and interim employment agencies also require a work permit. |
Actividades de las agencias de empleo temporal y provisional también requieren un permiso de trabajo. | Activities of temporary and interim employment agencies also require a work permit. |
¿Es de la agencia de empleo temporal? | Are you from the temp agency? |
El tercer grupo es el de los empleos flexibles, como los trabajos para una agencia de empleo temporal. | A third group is that of flexible jobs, such as working through an employment agency. |
En este programa se consigue empleo temporal en una organización benéfica a hombres y mujeres desempleados. | This Programme provides employment on a temporary basis in a charitable organization for unemployed men and women. |
También se producen muchos accidentes laborales entre el personal que las agencias de empleo temporal ponen a disposición de otras empresas. | Employment agencies for temporary workers also report many workplace accidents among the staff they supply to enterprises. |
La capacidad de hablar y leer Inglés es una ventaja en la búsqueda de un empleo temporal o de corto plazo en Kuwait. | The ability to speak and read English is a plus when searching for temporary or short term employment in Kuwait. |
Las agencias de empleo temporal pueden ayudarte a conseguir empleos a corto plazo con agencias que de vez en cuando necesitan trabajadores adicionales. | Temporary (Temp) agencies can get you short-term jobs with agencies that need extra workers from time to time. |
La normalización del empleo temporal, estacional y a corto plazo en Portugal desde la crisis del euro está vinculado al crecimiento de la industria turística. | Linked to the growth of the tourism industry is the normalisation of temporary, seasonal and short-term employment in Portugal since the euro crisis. |
