Las cosas empeoraran antes de mejorar. | Things could get a lot worse before they get better. |
Pero también me dijo que yo no podía hacer que empeoraran las cosas. | But he also told me that I couldn't make things any worse. |
Mientras caían los índices de fertilidad, hicieron que las cosas empeoraran. | As birthrates fell, they made things worse. |
¿Qué sucesos pueden haber provocado esos episodios agudos o hecho que empeoraran los síntomas? | What events may have caused these acute episodes or made the symptoms worse? |
Pero también me dijo... que yo no podía hacer que empeoraran las cosas. | But he also told me that I couldn't make things any worse. |
Si las cosas empeoraran, puedes ir a casa de Dorothy. | That's right. And if things do get bad, you can always go to Dorothy's. |
Los riesgos inherentes a la condición de su hijo solo empeoraran con el tiempo. | The risks inherent to your child's condition will only get worse over time. |
El punto es, las cosas empeoraran de ahora en más. | The point is, it is only gonna get worse from where you are right now. |
¿Y si las cosas empeoraran? | What if things get worse, huh? |
Sería de esperar que, por lo menos, los negocios no empeoraran los conflictos. | We should expect business activities, as a minimum, not to make conflict worse. |
