Empalagosas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Son auténticos, ser empalagosas, y pudimos resolver todas las necesidades rápidamente.	They're authentic, not cloying, and were able to resolve all needs quickly.
Y sin embargo, sus letras no son empalagosas.	Yet, his lyrics are not over-indulgent or saccharine.
Son tan empalagosas, le van a encantar.	These are so cheesy, she's gonna love it.
Olvídese de los ambientes cargados o de empalagosas fragancias.	Forget charged environments or wearisome fragrances.
Rincón romántico solo apto para personas enamoradas a las que les van las carantoñas más dulces y empalagosas.	A romantic spot that's only suitable for people in love who like the sweetest and most cloying caresses.
Aunque San Valentín es la festividad más romántica de todas, sus celebraciones no tienen por qué ser tradicionales o empalagosas.	Although Valentine's Day is the most romantic holiday of them all, your celebrations don't have to be traditional or overly amorous.
La Tierra y sus condiciones empalagosas para ustedes desaparecerán pronto, cuando los cambios se vuelvan más fuertes y las energías oscuras menos efectivas.	The Earth and its cloying restrictions upon you, will soon disappear as the changes become stronger and the dark energies less effective.
Una nueva Tierra y un nuevo vosotros, qué mejor forma de progresar y dejar finalmente las pesadas y empalagosas vibraciones que os han estado desafiando continuamente.	A new Earth and a new you, what better way to make progress and at last leave the heavy cloying vibrations that have been a continual challenge.
Todo eso está cambiando y podrán sacar los aspectos más altos de sí mismos, que han sido velados por las energías empalagosas de las fuerzas oscuras.	That is all changing and you will be able to bring out the higher aspects of yourself, that have been shrouded by the cloying energies of the dark forces.
No es de sorprenderse que los visitantes quieran permanecer en la Luz, ya que al comparar se dan cuenta de cuán pesadas y empalagosas son las energías de la Tierra.	Is it no wonder that visitors want to remain in the Light, as by comparison they realize how the Earth's energies are heavy and cloying.