Empadronada | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Tenga más de 18 años, o menor emancipado/a. Esté empadronada.	Is over 18 years old, or is an emancipated minor. Is registered.
Ya soy oficialmente residente y empadronada.	I am now officially residente and empadronada.
La participación electoral en la segunda vuelta también subió: votó un 60% de la ciudadanía empadronada.	Voter participation increased in the second round, with 60% of registered voters turning out.
Local: la persona solicitante está empadronada en cualquier municipio afectado por los límites de la Reserva.	Local: the applicant is registered in the municipal registry of any municipality affected by the boundaries of the reserve.
Y aconteció en aquellos días que salió edicto de parte de Augusto César, que toda la tierra fuese empadronada.	And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be taxed.
Para que una persona tenga Tarjeta Sanitaria es condición indispensable estar empadronada en un municipio de la Comunidad Autónoma del País Vasco.	To obtain a Health Card the applicant must be registered in a municipality of the Autonomous Community of the Basque Country.
El 2 de febrero se celebró la primera vuelta de las elecciones presidenciales. Participó un 55% de la población empadronada.	The first round of the elections was held on February 2, with a turnout of 55% of the registered voters.
Y ACONTECIO en aquellos días que salió edicto de parte de Augusto César, que toda la tierra fuese empadronada.	And it came to pass, that in those days there went out a decree from Caesar Augustus, that the whole world should be enrolled.
Lucas 2:1-5 Y aconteció en aquellos días que salió edicto de parte de Augusto César, que toda la tierra fuese empadronada.	Luke 2:1-5 And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be taxed.
LUC 2:1 Y ACONTECIÓ en aquellos días que salió edicto de parte de Augusto César, que toda la tierra fuese empadronada.	LK 2:1 And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus that all the world should be taxed.