Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si la computadora comienza a emitir humo o vapor (o detectas burbujas o protuberancias), no la toques, ya que podrías sufrir quemaduras graves o una descarga eléctrica. | If the laptop starts to smoke or steam, or you see bubbling or bulging, don't touch it. You could be seriously burned or suffer an electrical shock. |
Una vez encendido, produce un olor suave sin emitir humo. | On once, It produces a mild odor without emitting smoke. |
Si, después que el motor comenzó a emitir humo gris, con el aumento de la temperatura de la máquina, el humo gris aún existe, entonces puede ser demasiado combustible diesel mezclado con agua. | If, after the engine started emitting smoke gray, with the machine temperature rise, gray smoke still exists, then it may be too much diesel fuel mixed with water. |
Las celdas de combustible que se emplearán en la planta de Seosan también utilizarán microfiltros para atrapar las partículas ultrafinas antes de emitir humo a la atmósfera, optimizando aún más el carácter ecológico de la planta. | The fuel cells to be used at the Seosan plant will also use microfilters to catch any particulates before they can enter the atmosphere, further enhancing the plant's eco-friendliness. |
Si, despu¨¦s que el motor comenz¨® a emitir humo gris, con el aumento de la temperatura de la m¨¢quina, el humo gris a¨²n existe, entonces puede ser demasiado combustible diesel mezclado con agua. | If, after the engine started emitting smoke gray, with the machine temperature rise, gray smoke still exists, then it may be too much diesel fuel mixed with water. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
