Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Everyone who came to the emergency shelters was taken out of the city. | Mandaron fuera de la ciudad a todos que acudieron a los refugios. |
Fifty standard emergency shelters primarily composed of plastic sheets and wooden poles, were constructed. | Se construyeron cincuenta albergues estándar de emergencia compuestos principalmente por láminas de plástico y postes de madera. |
Even though Guatemalan authorities report more than 12,000 evacuees, only 4,000 are currently housed in emergency shelters. | Aunque las autoridades guatemaltecas reportan más de 12,000 personas evacuadas, solo 4,000 están registrados en albergues. |
Learn about your community's emergency plans, warning signals, evacuation routes, and locations of emergency shelters. | Entérese de los planes de la comunidad, señales de emergencia, rutas de evacuación, y dónde quedan los refugios de emergencia. |
Oxfam will continue to focus on delivering safe drinking water and improving hygiene and sanitation conditions for people in emergency shelters. | Oxfam continuará enfocándose en llevar agua potable y mejorar las condiciones de higiene y saneamiento para las personas en albergues. |
Later in the day of 21 July, UNRWA removed the school from its list of designated emergency shelters. | Más tarde ese mismo día 21 de julio, el OOPS eliminó a la escuela de su lista de refugios designados para emergencias. |
Just a few days after the tragedy hit, they began to leave the emergency shelters and return to their ruined homes. | A los pocos días de la tragedia empezaron a abandonar los refugios y a retornar a sus viviendas en ruinas. |
As the new school year approached, parents and teachers called for the schools being used as emergency shelters to be returned to them. | A medida que se acerca el año escolar, los padres de familia y los maestros reclaman las escuelas ocupadas como albergues. |
We engineer our inflatable buildings and emergency shelters in order to give our customers the highest quality at the most competitive prices. | Dirigimos nuestros edificios y refugios inflables de la emergencia para dar a nuestros clientes a lo más los precios competitivos más de alta calidad. |
Yes, I am the Director of the Salesian Refuge of Tijuana and we have an ordinary center and we have been able to open other emergency shelters. | Como dice, soy el director del Albergue Salesiano de Tijuana y tenemos un albergue ordinario y hemos podido abrir otros de emergencia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
