Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A combined hand and emergency brake for the markets that demand it.
Un freno combinado manual y de emergencia para los mercados que lo necesiten.
That's why she had the emergency brake on.
Por eso tenía puesto el freno de mano.
The emergency brake on your car.
El freno de mano de su coche.
Sounds like he left the emergency brake on.
Parece que dejó puesto el freno de mano.
The parking or emergency brake is separate from the hydraulic brake system.
El freno de estacionamiento o de emergencia está separado del sistema de frenos hidráulico.
Hydraulic emergency brake device enhance truck travelling safety.
El dispositivo de freno hidráulico de emergencia mejora la seguridad de viaje del camión.
Before you start, make sure your car is parked on flat ground with the parking/emergency brake engaged.
Antes de empezar, asegúrate de que el automóvil esté estacionado en una superficie plana con el freno de estacionamiento/emergencia activado.
He thought the emergency brake was on but somehow the Jeep started rolling backwards down his driveway.
Él pensó que el freno de mano estaba puesto pero de alguna manera el Jeep empezó a andar hacia atrás directo a la calle.
The braking performance calculation shall be performed for the two control modes: emergency brake and maximum service brake.
El cálculo de las prestaciones de frenado se hará para los dos modos de control: el frenado de emergencia y el frenado de servicio máximo.
If you're changing your car battery yourself, ensure your vehicle is turned off and in park, with the emergency brake set.
Si vas a cambiar la batería tú mismo, asegúrate de que el auto esté apagado, estacionado y con el freno de mano puesto.
Palabra del día
disfrazarse