Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Disaggregation is a trend first embodied by Facebook's Open Compute Project. | La desagregación es una tendencia encarnada primero por el Proyecto de Cómputo Abierto de Facebook. |
The photographer Patrick Demarchelier has captured the essence of the Louis Vuitton woman, embodied by actress and friend of the House, Michelle Williams. | El fotógrafo Patrick Demarchelier ha capturado la esencia de la mujer Louis Vuitton, personificándola en la actriz y amiga de la Maison Michelle Williams. |
A little more live heroes of the man's version who were embodied by known models Jeremy Matos, Alexander Fae and Laurie Harding look. | Poco más vivo se ven los héroes de la versión de hombre, que han encarnado conocido al modelo Jeremy Matos, Alejandro Fey y Lori Harding. |
The channel exhibits dreams, projects, trades, roles, ideas and contributions embodied by male and female workers, businesspeople and technicians. | El canal expone los sueños, los proyectos, los oficios, los roles, las ideas y los aportes que encarnan trabajadores y trabajadoras, empresarios y técnicos. |
The system embodied by the WTO was able to act as an insurance policy against spiralling protectionism, he said. | El Director General dijo que el sistema que representaba la OMC había servido de póliza de seguro contra un aumento vertiginoso del proteccionismo. |
The triumph of this heterogeneous political coalition meant the definitive closure of a prolonged political authoritarianism cycle embodied by the Colorado party throughout six decades. | La victoria de esta heterogénea coalición política supondrá el cierre definitivo del prolongado ciclo de autoritarismo político encarnado durante seis décadas por el Partido Colorado. |
The intersection of philosophy and psychology is at the root of Focusing and emblematically embodied by the work of its founder—Eugene Gendlin. | La interacción de la filosofía y la psicología está en las bases de Focusing y incorporada de manera emblemática en el trabajo de su fundador – Eugene Gendlin. |
Each story is embodied by a person or a group. | Cada historia está encarnada por una persona o un grupo. |
These vehicles are embodied by Mercedes in Sámano/Castro Urdiales. | Son vehiculos carrozados por Mercedes en Sámano/Castro Urdiales. |
Concept The intelligence of a system is embodied by its features. | Concepto La inteligencia de un sistema se reconoce en sus posibilidades. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
