Embalarse | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Todas las cajas deben embalarse en los palets con más cuidado.	All cartons should be packed into the pallets more carefully.
Las piezas pueden embalarse en estuches serigrafiados y numerarse.	The pieces can be packed in serigraphical cases and be numbered.
La gelatina deberá envasarse, embalarse, almacenarse y transportarse en condiciones de higiene satisfactorias.	Gelatine must be wrapped, packaged, stored and transported under satisfactory hygiene conditions.
El colágeno deberá envasarse, embalarse, almacenarse y transportarse en condiciones de higiene satisfactorias.	Collagen must be wrapped, packaged, stored and transported under satisfactory hygiene conditions.
El dispositivo deberá embalarse de tal manera que no pueda activarse accidentalmente.	The equipment must be packed in such a way that it cannot be accidentally activated.
El dispositivo deberá embalarse de tal manera que no pueda activarse accidentalmente.	The airbag must be packed in such a way that it cannot be accidentally activated.
El equipo debe embalarse de forma que no pueda activarse involuntariamente.	The backpack must be packed in such a manner that it cannot be accidentally activated.
Todos los materiales deberán embalarse conforme a las instrucciones que figuran en el presente capítulo.	All materials must be packed in accordance with the instructions set out in this Chapter.
Nota: todos los cochecitos deberán embalarse en una funda de transporte que los recubra totalmente.	Please note: strollers must be packed in a carrying case that covers the stroller fully.
Están disponibles en spray y pueden embalarse con doble capa e irradiarse si es necesario.	They are available with spray nozzles and can be double wrapped and irradiated if needed.