Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ya lo embalé todo.
I got it all boxed and ready to go.
Necesitaba un poco de ternura, y vale, quizá me embalé un poco.
I needed a little tenderness. Maybe I got carried away. I didn't think.
Si la cuestión es arrancar. Después que ya me embalé no hay quien me pare.
The thing is to get started, after that no one can stop me
De cualquier modo, yo sabía lo que quería decir. Hablaba de una variedad de abeto conocido como abeto azul de Colorado. Salí y compré uno en un vivero local, y lo embalé en una gran caja de madera.
He was talking about a variety of spruce tree known as the Colorado blue spruce. I went out and bought one at the local nursery, and boxed it up in a large cardboard box.
Embalé a ladrón vivo en un pecho del hierro y cerré la tapa del hierro firmemente.
I packed the live thief in an iron chest and closed the iron lid tight.
Embale en cajas fuertes de madera contrachapada para evitar cualquier rotura.
Pack in strong export plywood crates to avoid any breakage.
Embale la bicicleta en una funda protectora o en una bolsa.
Pack the bike in a protective case or bag.
No embale los discos con nada magnético porque puede perder la información.
Do not pack anything magnetic disks because you may lose information.
No embale ni traiga los artículos prohibidos al aeropuerto.¿?
Do not pack or bring Prohibited Items to the airport.?
Si requiera, después embale en la caja de madera.
If require, then pack into wooden box.
Palabra del día
la garra