Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La elucidación de su estructura se realizó casi 50 años después. | The elucidation of its structure was made nearly 50 years later. |
Avanza la tarea de elucidación de las mentes. | It advances the task for enlightenment of the minds. |
No obstante, se mencionó una serie de aspectos que necesitan mayor elucidación. | A number of areas were, however, mentioned as needing further clarification. |
Hacia una elucidación del campo de estudios sobre cine en Chile. Aisthesis [online]. | Towards a Clarification of Film Studies Field in Chile. Aisthesis [online]. |
La demora procesal resultó en graves perjuicios a la elucidación de los hechos. | The procedural delay was highly prejudicial to the case. |
Ninguno de estos crímenes ha tenido hasta ahora la mínima elucidación. | None of these murders has been solved. |
Soy absolutamente responsable de las Catorce Reglas y de su elucidación y aplicación. | I am, therefore, entirely responsible for the Fourteen Rules and their elucidation and application. |
Voy a establecer algunos principios y hechos que tienen importancia en la elucidación de este tema. | I will lay down some principles and facts, that have a bearing on the elucidation of this subject. |
Siempre ha sido una serie de textos que se rozan el uno al otro en un proceso constante de mutua elucidación. | They have always been a series of texts which rub against each other in a constant process of mutual elucidation. |
Por último, nos centraremos en la enunciación y elucidación del razonamiento abductivo para entender el papel protagónico de éste en la investigación científica. | Finally, the analysis will focus on enunciation and elucidation of abductive reasoning has a leading role in scientific research. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
