Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hoy ellos son felices, y mañana se vuelven como cadáveres.
Today, they are happy and tomorrow, they become like corpses.
Y ahora ellos son felices y viven juntos.
And now they are happy and live together.
Me alegra pensar que ellos son felices y libres.
It will make me glad to think they are happy and free.
Ellos han completado su propósito, ellos son felices de regresar al rebaño.
They have completed their purpose, they are happy to return to the fold.
Te comprendo, pero debes consolarte pensando que por lo menos ellos son felices.
I understand. But you must be content knowing at least they're happy.
Y ellos son felices.
And they are happy.
Cuando los niños son cargados en las espaldas de sus padres, ellos son felices.
When little children are carried on the back of their parents, they are just happy.
Soy feliz, ellos son felices.
I'm happy, they're happy.
¡Mira como ellos son felices!
Look how happy they are!
Si ellos son felices toda la familia disfrutará de unos días de vacaciones difíciles de olvidar.
If they are happy the whole family will enjoy an unforgettable holiday.
Palabra del día
fresco