Elles | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Todos elles están relacionados con la Cultura Turca.	All of them are related to the Turkish culture.
Pa rece qu´elles incluso sin actividades reales.	It seems even qu´elles are without actual activities.
Llongueras ha disfrutado plasmando en elles ideas suyas, como por ejemplo sus andróginos idealizados.	Llongueras enjoyed capturing them in their ideas, such as his idealized androgynous.
En otros momentos Él les preguntó lo que elles quisieron y cuánto tiempo ellas habían sido afligidas.	At other times He asked them what they wanted and how long they had been afflicted.
Entre otros aspectos sustentables, elles ofrecen un perfil ecológico más avanzado, propiedades de fácil manejo y bajo contenido de compuestos orgánicos volátiles.	Among other sustainability aspects, they offer an environmentally friendlier profile, easy handling properties and a low VOC content.
No me interesa saber quién usa el acrónimo FAI/FRI, solo me comunico con elles a través de las acciones y las palabras que les siguen.	I'm not interested in knowing who claims with the acronym FAI-FRI, I only communicate with them through actions and the words that follow them.
Pero habéis involucrado a una parte significativa de todes aquelles que han mostrado solidaridad en estos años, entre elles mis más amistades más queridas.	But you have involved a significant part of all those who have been giving solidarity to us over these years, among them those I love dearly.
Estamos inmensamente agradecides con todes y cada uno de elles, así como con muches, muches más que contribuyeron con el contenido del sitio a lo largo de los años.	We are immensely grateful to each and every one of them as well as many, many more who have contributed to the content on the website over the years.
En Serbia, ASI ha estado llevando a cabo acciones directas recientemente para organizarse con les inquilines para evitar desahucios y la policía ha estado monitorizando a les activistas y presentando cargos contra elles.	In Serbia, ASI has recently been taking direct action by organizing with tenants, to prevent evictions and the police have been monitoring activists and bringing charges against them.
La lista de candidates mostró que había muches que eran eminentemente calificade y capaz de llevar a cabo las exigencias de la posición, y esperamos también continuar trabajando con todes elles.	The list of candidates showed that there were many who were eminently qualified and capable to carry-out the demands of the position, and we look forward to also continuing to work with them all.