Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es muy fácil congeniar con ellas si lo intenta.
They're very easy to, uhto get along with, if you try.
Pero es mejor para ellas si se abstienen.
But to modestly refrain [from that] is better for them.
Pero es mejor para ellas si se abstienen.
But to refrain is better for them.
Puedes ganar dinero con ellas si las juegas bien.
Unsuited cards are still winnable if you play them well.
No obstante, podrían acogerse a ellas si han sido creadas por una empresa en crisis.
It could, however, be eligible if it has been created by a firm in difficulty.
Debemos tratar sobre todas ellas si nos tomamos en serio la identidad de defensa europea.
We have to address them all if we are serious about a European defence identity.
De cada una de ellas si disfruta una vistas impresionantes sobre la bahía de Nápoles y el centro histórico.
From each of them have a wonderful view of the Bay of Naples and the historic center.
Sueño historias apasionantes de animales y las cantaré a todas ellas si no estoy cansado ni agotado.
Enthralling stories about animals are in my dreams and I will sing them all if I / am not exhausted or weary.
Con solo abrir las fotos, veremos como queda cada una de ellas si aplicáramos cada uno de los filtros que el programa nos ofrece a tiempo real, lo que nos permitirá ahorrar mucho tiempo en ello.
With just opening the pictures, we will see how each of them will be when we apply the filters in each of them in real time.
Las democracias en ciernes únicamente lograrán que la población se sume a ellas si se respetan las libertades fundamentales y si se percibe que el gobierno trabaja por el bien y el desarrollo de toda la población.
Fledgling democracies will carry the people with them only if basic freedoms are respected and if the Government is seen to work for the good and the development of all the people.
Palabra del día
el olor