Ella se encarga de mantener el equilibrio. | She's in charge of bringing balance. |
Habla con mi mamá, ella se encarga de los eventos de caridad. | Talk to my mom, she takes care of charity events. |
La señorita Coleby, ella se encarga de esa clase de cosas. | Miss Coleby, she keeps all that sort of thing. |
Nosotros limpiaremos algo y ella se encarga de otra cosa. | We'll clean up one thing while she handles the other. |
Una vez en Sicilia, ella se encarga de organizar una cruzada contra Francia. | Once installed in Sicily, she strove to organize a crusade against France. |
Bueno, ella se encarga de la parrilla, yo horneo. | Well, she works the grill, I bake. |
Si esto funciona, ella se encarga de la tecnología y yo de la cabeza. | If this works, she gets the technology, I get the head. |
Ahora, ella se encarga de todo. | Now, she's responsible for it. |
Nos hace reír ella se encarga de ti de vez en cuando. | She makes us laugh. She takes you off my hands every once in a while. |
Bueno, ella se encarga de todo eso y dijo que todavía falta mucho. | Uh... Well, she takes care of all of that, and she said there's still a long way to go. |
