Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sabemos el hecho de que ella nació en Canadá.
We know the fact that she was born in Canada.
Suena como que ella nació en una zona industrial.
It sounds like she was born in an industrial area.
Bueno, sabes que ella nació en Wicklow.
Well, you know she was born in Wicklow.
Bueno, ella nació en New York.
Well, she was born in New York.
Pero ella nació en año bisiesto, así que técnicamente tiene seis años.
But she was born in a leap year, so technically she's six.
No, ella nació en Pennsylvania.
No, she was born in Pennsylvania.
La infancia su radiante no nombre: ella nació en un refugio para los pobres.
Childhood her radiant will not name: she was born in a shelter for the poor.
Bueno, ¿ella nació en un año bisiesto?
Ok, was she born on leap year?
Y, sobre todas las cosas, ella nació en los Estados Unidos.
And, on top of it all, she was born in the U.S. of A.
Sin embargo, no solo que ella nació en una familia de devotos, sino que por ella misma decidió ser devota.
However, she was a devotee not just by birth, but by choice also.
Palabra del día
el espantapájaros