Una tarde lluviosa, Basil le ofrece su paraguas, que ella lleva a regañadientes. | One rainy afternoon, Basil offers her his umbrella, which she reluctantly takes. |
Y ella lleva bastante tiempo enferma y él la sigue cuidando así que es bastante complicado. | And she's been sick for quite a while and he still takes care of her so it's kind of complicated. |
La tendencia común es a la reducción de la diversidad de la dieta y ella lleva frecuentemente a un empobrecimiento nutritivo. | Reduced diversity of diet is a common trend, and one that frequently leads to poorer nutrition. |
En un momento de la noche, ella lleva champaña. | At one point in the night, she brings them champagne. |
Si ella lleva un juguetito, tú tienes que llevar dos. | If she brings a toy, you should bring two. |
Digamos que ella lleva la voz cantante en esa familia. | Let's just say she rules the roost in that family. |
Ni siquiera podemos probar que ella lleva su bebé. | We can't even prove that she's carrying his baby. |
Hay cinco piedras como la que ella lleva. | There are five stones like the one she wears. |
Kelso, ella lleva los pantalones y nunca se le salieron. | Kelso, she wears the pants, and they have never come off. |
Tú asumiste la culpa, pero ella lleva el remordimiento. | You took the blame, but she carried the guilt. |
