Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y tu mujer y el niño que ella lleva consigo estarán perdidos para siempre.
And your wife and the child she carries, be lost to you forever.
Sin embargo, ella lleva consigo el sentimiento del guerrero y sabe que es fuerte.
Yet she carries around with her the feeling of the warrior and she knows she's strong.
Fueron los dolores del Bien Amado que ella lleva consigo acuestas, pero así será hasta que el Padre Celestial cierre sus ojos y la haga dormir.
This is the way it will be until the Celestial Father closes her eyes and makes her sleep.
Fueron los dolores del Bien Amado que ella lleva consigo acuestas, pero así será hasta que el Padre Celestial cierre sus ojos y la haga dormir.
They are the pains of the Well Beloved that she bears. This is the way it will be until the Celestial Father closes her eyes and makes her sleep.
Ella lleva consigo la obscuridad y la destrucción—el fin de todas las cosas—.
Within is darkness and destruction–the end of all things.
Ella lleva consigo un paraguas para levantar su cuerpo ligero (1 kilogramo) en el aire, y después cambia su peso corporal (10.000 kilogramos) para estrellarse en su opositor.
She carries around an umbrella to lift her light body (1 KG) into the air, and then changes her body weight (10.000 KG) to come crashing down on an opponent.
Palabra del día
el guiño