Si ella dice no, entonces no está interesada. | If she says no, then she is not interested. |
Cuando ella dice no, en realidad quiere decir sí. | When she says no, she really means yes. |
Suponemos que está soñando, pero ella dice no acordarse de nada. | We suppose she is dreaming, but she says she remembers nothing. |
Pienso que lo que ella dice no es cierto. | I think that what she says isn't true. |
Por otro lado, ella dice no tenerlo. | One the other hand, she says she doesn't have it. |
La invitaste a salir, ella dice no. | You ask her out, she says no. |
Pero si empezás algo y ella dice no, ella tiene el poder. | But if you start, and she says no, then she got the power. |
No se casó todavía, pero ella dice no. | She hasn't yet, but she said no. |
Oh, ella dice – no la puedo escuchar. | Oh, and she is saying—I can't hear her. |
Si ella dice no, esta bien, que importa. | She says no, fine, whatever. |
