Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunas enfermedades transmitidas por vectores, como la fiebre hemorrágica, guardan relación con la eliminación inadecuada de los residuos sólidos. | Some vector-borne diseases, such as Dengue fever, are linked to poor solid waste disposal. |
El desarrollo de autoinmunidad ha sido atribuido a eliminación inadecuada de linfocitos autorreactivos. | The development of autoimmunity has been attributed to inadequate elimination of autoreactive lymphocytes. |
También pueden producirse liberaciones a partir de la eliminación inadecuada de equipos usados que contengan PCB. | Releases can also occur with inadequate disposal of used PCB-containing equipment. |
La eliminación inadecuada del producto por parte del usuario conlleva la aplicación de sanciones administrativas. | Unauthorised disposal of the product by the user entails the application of administrative penalties. |
La eliminación inadecuada de los excrementos humanos constituye un importante factor de riesgo en las situaciones de emergencia. | Inadequate disposal of human excreta is a major health risk in emergency situations. |
Se ha diseñado para evitar la eliminación inadecuada de este producto y para promover la reutilización y el reciclaje. | It is intended to deter the improper disposal of this product and to promote reuse and recycling. |
Los archivos también se puede eliminar debido a la eliminación inadecuada de la unidad flash, el formato y el reformateo etc. | Files may also be deleted due to improper removing of flash drive, formatting and reformatting etc. |
Esa eliminación inadecuada constituye una amenaza para la salud humana, que provoca enfermedades respiratorias, infecciones cutáneas y enfermedades estomacales. | Such improper disposal poses a threat to human health, leading to respiratory illness, skin infections and stomach disease. |
Los archivos también se puede eliminar debido a la eliminación inadecuada de la unidad flash, el formato y el reformateo etc. | Files may also be deleted due to improper removing of the flash drive, formatting and reformatting, etc. |
Esta idea se llama ecoatelier, una manera de proteger el medio ambiente y para evitar la eliminación inadecuada de la ropa en lugares no adecuados. | This idea is called ecoatelier, a way to protect the environment and to prevent improper disposal of clothes in places not suitable. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
