elevator

Inglés americano vs. británico 
Guía de conversación
PREMIUM
elevator(
eh
-
luh
-
vey
-
duhr
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (máquina para transportar a gente)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
a. el ascensor
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
(Caribe)
Regionalismo que se usa en México
(México)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
(Suramérica)
Regionalismo que se usa en España
(España)
The elevator is down the hall.El ascensor está al final del pasillo.
b. el elevador
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
Regionalismo que se usa en México
(México)
Everyone stood silently in the elevator.Todos permanecieron parados en silencio en el elevador.
a. el elevador de granos
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
The farmer sent the harvested corn up the elevator into the granary.El granjero envió el maíz cosechado al granero en el elevador de granos.
b. el montacargas
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Does the building have an elevator large enough for furniture?¿El edificio tiene un montacargas suficientemente grande para muebles?
a. el timón de profundidad
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
The accident was attributed to the failure of the right elevator.El accidente se atribuyó a una falla del timón de profundidad derecho.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce elevator usando traductores automáticos
Palabra del día
la cometa