Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta última función necesita que se inyecte una señal de HF al elevador de tensión. | The latter function requires the feed of the HF signal to the voltage booster. |
No intente utilizar un transformador elevador de tensión, un generador a motor ni una toma de corriente de CC. | Do not attempt to use a step-up transformer, an engine generator or DC power receptacle. |
Astillamiento localizado en el aro del conducto elevador de tensión generado por un punto de contracción de alojamiento dividido. | Localized spalling on the cup race from stress riser created by a split housing pinch point. |
El elevador de tensión MFJ-4416B y la unidad de control remoto MFJ-4416BRC se conectan por medio de un cable Ethernet estándar con conectores RJ-45. | The voltage booster MFJ-4416B and the remote control unit MFJ-4416BRC are connected with a standard Ethernet cable with RJ-45 plugs. |
El elevador de tensión MFJ-4416C y la unidad de control remoto MFJ-4416BRC se conectan por medio de un cable Ethernet estándar con conectores RJ-45. | The voltage booster MFJ-4416C and the remote control unit MFJ-4416BRC are connected with a standard Ethernet cable with RJ-45 plugs. |
El elevador de tensión MFJ-4416C permite alcanzar una mejor eficiencia y siempre garantiza el voltaje correcto para tus equipos de radio, especialmente en entornos móviles. | The voltage booster MFJ-4416C helps with better efficiency and assures always the right volatage for your radio equipment, especially in mobile environments. |
El elevador de tensión MFJ-4416B permite alcanzar una mejor eficiencia y siempre garantiza el voltaje correcto para tus equipos de radio, especialmente en entornos móviles. | The voltage booster MFJ-4416B helps with better efficiency and assures always the right volatage for your radio equipment, especially in mobile environments. |
Estos son, por supuesto las tiras de distribución RigRunner, pero también productos como el elevador de tensión MFJ-4416B o el sistema conmutado de alimentación ininterrumpida PG40S PowerGate. | These are of course the RigRunner distribution strips, but also products like the MFJ-4416B Voltage Booster or the PG40S PowerGate backup switch. |
Estos son, por supuesto los sistemas de distribución RigRunner, pero también productos como el elevador de tensión MFJ-4416C o el sistema conmutado de alimentación ininterrumpida PG40S PowerGate. | These are of course the RigRunner distribution strips, but also products like the MFJ-4416C Voltage Booster or the PG40S PowerGate backup switch. |
El voltaje en nuestro barrio no es constante, por lo que instalamos un elevador de tensión. | The voltage in our neighborhood isn't steady, so we installed a booster. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
