Some countries have 13 years of elementary and secondary education. | Unos países requieren 13 años de escuela primaria y secundaria. |
The right of every person to receive free elementary and secondary education. | El derecho de toda persona recibir gratuitamente la instrucción primaria y secundaria. |
The budget for next year boosts funding for elementary and secondary education to $53.1 billion. | El presupuesto del año entrante incrementa los fondos para la educación primaria y secundaria a $53,000 millones. |
Since 2001, the Administration has increased spending on elementary and secondary education by 41 percent. | Desde 2001, su gobierno ha aumentado en 41 por ciento el gasto en la educación primaria y secundaria. |
Almost $6 billion in education property taxes was used to support elementary and secondary education. | Cerca de 6.000 millones de dólares en impuestos sobre patrimonio escolar se utilizaron para financiar la enseñanza primaria y secundaria. |
Similar provisions are included in the cantonal laws on elementary and secondary education in the Federation of B-H. | Se han incluido disposiciones análogas en las leyes cantonales sobre educación elemental y secundaria en la Federación de Bosnia y Herzegovina. |
The Local Government Code of 1991 gave the LGUs with greater resources to support elementary and secondary education. | El Código de Administración Local de 1991 dio a las autoridades locales más recursos para apoyar la enseñanza primaria y secundaria. |
The right to universal and free elementary and secondary education, and access to basic services and health care. | El derecho a la educación primaria y secundaria universal y gratuita, y al acceso a los servicios básicos y cuidados sanitarios. |
Please explain what assistance is given to non-citizens who do not enjoy the right to free elementary and secondary education. | Sírvanse explicar qué asistencia se ofrece a los no ciudadanos que no disfrutan del derecho a la educación elemental y secundaria gratuita. |
The elementary and secondary education curricula were restructured in 2001, accompanied by reforms in testing and assessment. | Los programas educativos de la enseñanza elemental y secundaria fueron reestructurados en 2001, y también se introdujeron reformas en los exámenes y evaluaciones. |
