sin traducción directa | |
We can't leave them at the mercy of electroshock therapy. | No se los puede dejar a merced del electroshock. |
Also called electroconvulsive therapy and electroshock therapy. | También se llama terapia de electrochoque y terapia electroconvulsiva. |
Well, he said, "Can't we try a course of electroshock therapy?" | Bueno, dijo, "¿Por qué no probamos un tratamiento de electroshock?" |
But it has to be technological, so I'll talk about electroshock therapy. | Pero esto tiene que tener algo de tecnología, Así que les voy a hablar de la terapia de electroshock. |
And so the whole idea of electroconvulsive, electroshock therapy disappeared, but has had a renaissance in the last 10 years. | Y toda la idea de terapia electroconvulsiva, electroshock, desapareció... pero ha tenido un renacimiento en los últimos 10 años. |
The Swedish Government is not considering a mandatory reporting system to monitor the use of electroshock therapy within psychiatric institutions. | El Gobierno de Suecia no considera la posibilidad de instituir un sistema obligatorio para presentar informes de forma que se vigile el uso de la terapia de electrochoques en instituciones psiquiátricas. |
The supposed efficacy of electroshock therapy was questioned. | La pretendida eficacia y cientificidad del electroshock fue puesta en discusión. |
Well, I cannot proceed with the electroshock therapy unless I have your permission. | No puedo proceder con la terapia de electrochoque sin su permiso. |
Every psychological technique is explored, including hypnosis, electroshock therapy and lethal cocktails of drugs. | Cada técnica psicológica es explorado, incluyendo la hipnosis, la terapia de electroshock y cócteles letales de drogas. |
When I got electroshock therapy, one of the gator clips was marked positive. | Cuando tuve terapia de electroshock, una de las pinzas cocodrilo me hizo un buen marcado. |
