Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Electro válvula solenoide es comandada por la Unidad de Control para una apertura y corte rápido del suministro de gas. | The solenoid electrovalve is commanded by the Control Unit for quick opening and cut-off of the gas supply. |
En caso de alguna anomalía, durante el pre-calentamiento el termostato no suministra la orden a la electro válvula de gas. | In case of any malfunction during the pre-heating thermostat does not give the order to electrically gas. |
Se instala una electro válvula de enjuague sobre el o los prefiltros. Esta se pone en funcionamiento durante dos minutos cuando bajamos la presión. | A solenoid rinsing valve is mounted on the pre filter(s) which is activated for two minutes when reducing pressure. |
Electro válvula modulante La cantidad de gas es controlado por una válvula electrónica (tipo modulante) a través de un sistema paso a paso y está ubicada después del regulador. | Modulating electrovalve The quantity of gas is controlled by an electronic valve (modulating type) through a step-by-step system which is located after the regulator. |
Purificador osmosis inversa tiene un detector de fugas de agua, que en el caso de que exista fuga de agua detiene inmediatamente el abastecimiento del agua cerrando el electro válvula de entrada. | Reverse osmosis purifier has a water leak detector, which in the case there is water leakage immediately stops the water supply by closing the inlet valve electro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
