Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Until recently, Compania de Aguas maintained three Sun Bay wells that were used during emergencies (e.g., hurricanes, drought, or electrical outage) when the water supply from the mainland was interrupted. | Hasta hace poco tiempo, la Compañía de Aguas mantuvo tres pozos en Sun Bay que se utilizaron durante emergencias (por ejemplo, huracanes, sequías o apagones) cuando se interrumpía el suministro de agua de la isla principal de Puerto Rico. |
If one airport has an electrical outage, for instance, another can take over. | Si un aeropuerto sufre un apagón en su sistema eléctrico, por ejemplo, otro puede tomar la carga. |
Use it to run most appliances, 12-volt heat sources and lights during an electrical outage. | Lo utilizan para ejecutar la mayoría de los aparatos, 12-fuentes de calor voltios y las luces durante un corte de energía eléctrica. |
When an electrical outage is declared due to an unknown problem, then electromagnetic pulse is always suspect. | Cada vez que una falla en los sistemas eléctricos es declarada como debida a un problema desconocido, siempre podemos sospechar de un efecto de pulso electromagnético. |
For example, in a power outage, many natural gas stoves can be lit with a match, so you are able to cook and bake during an electrical outage. | Por ejemplo, durante un apagón, muchas estufas de gas natural pueden encenderse con un cerillo, para que pueda cocinar y hornear durante un corte eléctrico. |
In case of electrical outage, the emergency barrier between the object and the facility is to be closed and the immediate area evacuated. | En caso de un corte de luz eléctrica, la barrera de emergencia entre el objeto y la instalación debe de cerrarse y el área tiene que ser evacuada inmediatamente. |
If the electrician took Fridays off, the main effect would be that, if the electrical outage occurred on Friday, the office manager would have to call someone else. | Si el electricista quitara viernes, el efecto principal sería que, si la interrupción eléctrica ocurriera el viernes, el administrador de oficinas tendría que llamar a algún otro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
