Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
An electrical grid is a group of lines and substations that make up the common market.
El sistema troncal es el conjunto de líneas y subestaciones que configuran el mercado común.
Realizing these opportunities will involve a sustained push to connect communities which remain off the electrical grid.
El hacer realidad estas oportunidades dará un impulso continuo para que las comunidades que se encuentren dentro del tendido de la red eléctrica se mantengan conectadas.
Larger wind turbines are more cost effective and are grouped together into onshore wind parks providing bulk power to the electrical grid.
Los de mayor envergadura son más rentables y se agrupan en parques eólicos que suministran grandes volúmenes de energía eléctrica a la red.
Society depends on a reliable and safe electrical grid.
La sociedad depende de una red eléctrica confiable y segura.
As a result, a disturbance on the electrical grid (e.g.
En consecuencia, una perturbación de la red eléctrica (p.
The electrical grid will collapse for the same reason.
La red eléctrica colapsará por la misma razón.
Hey, it's not my fault this place has a weak electrical grid.
Oye, no es mi culpa este lugar tiene una red eléctrica débil.
Solar storms next year could prove disastrous for the electrical grid.
Tormentas solares el próximo año podrían resultar desastrosas para la red eléctrica.
But the electrical grid is more vulnerable.
Pero la red eléctrica es más vulnerable.
Superconductors reduce typical power loss in any electrical grid.
Los superconductores reducen las pérdidas energéticas características en cualquier red eléctrica.
Palabra del día
el abrigo