Upon Chávez's electoral victory, Miquilena became the second in command. | Al ganar Chávez las elecciones, Miquilena se convirtió en el segundo de a bordo. |
His recent electoral victory surprised many people who now regard him as Indonesia's most charismatic leader. | Su reciente victoria en las elecciones sorprendió a muchas personas que ahora lo consideran como el líder más carismático de Indonesia. |
The Bolivarian Revolution is at one of its lowest points since President Chávez's electoral victory in 1998. | La revolución bolivariana está en uno de sus puntos más bajos desde que el presidente Chávez ganó las elecciones de 1998. |
During Evo's visit to our country a few weeks after his electoral victory, Cuba officially offered him the free transportation of these materials to Bolivia. | El transporte igualmente gratuito de esos materiales fue garantizado oficialmente por Cuba a Evo durante una visita a nuestro país pocas semanas después del triunfo. |
After much conflict and dispute, ARENA, the far right party, managed to gain legitimacy for its electoral victory and affirm its majority in the new Assembly. | Después de innumerables situaciones conflictivas, ARENA, la oposición derechista a Duarte ha logrado legitimar su triunfo y afirmar su mayoría en la nueva Asamblea. |
And institutional support does not necessarily mean electoral victory. | Y el apoyo institucional no significa necesariamente una victoria electoral. |
This is the background to the Syriza electoral victory. | Este es el trasfondo de la victoria electoral de Syriza. |
Denmark congratulates René Préval on his electoral victory. | Dinamarca felicita al Sr. René Préval por su victoria electoral. |
Let us support the Chavez electoral victory in Venezuela! | ¡Apoyemos la victoria electoral de Chávez en Venezuela! |
The prize for Monge's electoral victory was overwhelming. | El premio para la victoria electoral de Monge era de forma aplastante. |
