electoral victory

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Upon Chávez's electoral victory, Miquilena became the second in command.	Al ganar Chávez las elecciones, Miquilena se convirtió en el segundo de a bordo.
His recent electoral victory surprised many people who now regard him as Indonesia's most charismatic leader.	Su reciente victoria en las elecciones sorprendió a muchas personas que ahora lo consideran como el líder más carismático de Indonesia.
The Bolivarian Revolution is at one of its lowest points since President Chávez's electoral victory in 1998.	La revolución bolivariana está en uno de sus puntos más bajos desde que el presidente Chávez ganó las elecciones de 1998.
During Evo's visit to our country a few weeks after his electoral victory, Cuba officially offered him the free transportation of these materials to Bolivia.	El transporte igualmente gratuito de esos materiales fue garantizado oficialmente por Cuba a Evo durante una visita a nuestro país pocas semanas después del triunfo.
After much conflict and dispute, ARENA, the far right party, managed to gain legitimacy for its electoral victory and affirm its majority in the new Assembly.	Después de innumerables situaciones conflictivas, ARENA, la oposición derechista a Duarte ha logrado legitimar su triunfo y afirmar su mayoría en la nueva Asamblea.
And institutional support does not necessarily mean electoral victory.	Y el apoyo institucional no significa necesariamente una victoria electoral.
This is the background to the Syriza electoral victory.	Este es el trasfondo de la victoria electoral de Syriza.
Denmark congratulates René Préval on his electoral victory.	Dinamarca felicita al Sr. René Préval por su victoria electoral.
Let us support the Chavez electoral victory in Venezuela!	¡Apoyemos la victoria electoral de Chávez en Venezuela!
The prize for Monge's electoral victory was overwhelming.	El premio para la victoria electoral de Monge era de forma aplastante.
The Revolution has gained an electoral victory which consolidates power control.	La revolución ha obtenido una victoria electoral, consolidando el control del poder.
No vision of power, no electoral victory justifies disobeying one's conscience.	Ningún proyecto de poder, ninguna victoria electoral justifica la desobediencia a la conciencia.
The consequences of the electoral victory of Ahmadinejad are open to debate.	Las consecuencias de la victoria electoral de Mahmoud Ahmadineyad están abiertas a discusión.
Francois Hollande won a sweeping electoral victory in both the presidential and parliamentary elections.	Francois Hollande obtuvo una amplia victoria electoral en las elecciones presidenciales y parlamentarias.
Before Syriza's electoral victory I had two important one-on-ones with Alexis Tsipras.	Antes de la victoria electoral de Syriza, tuve dos encuentros personales con Alexis Tsipras.
On Sunday, 7 August he'll be able to proclaim another electoral victory.	El domingo 7 de agosto estará en condiciones de proclamar otra victoria electoral.
It has no legitimacy, it cannot hide behind the charade of its electoral victory.	No tiene legitimidad, no se puede esconder tras la farsa de su victoria electoral.
SYRIZA's electoral victory is also of great importance beyond Greece.	Pero la victoria de Syriza tiene más allá de Grecia también una gran importancia.
Of course, Roh's electoral victory doesn't mean he can be trusted.	Por supuesto que la victoria electoral de Roh no significa que pueda confiarse en él.
After the electoral victory of Netanyahu, the Administration did not congratulate him.	Después de la victoria electoral de Netanyahu, la Administración de Obama no le felicitó.