Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It will renovate an elder care facility and continue home visits. | Reconstruirá unas instalaciones de asistencia para ancianos y seguirá con las visitas a domicilio. |
I am the founder of a business that actually challenges the paradigm of elder care. | Yo soy el fundador de un negocio que realmente cuestiona el paradigma de cuidado de los ancianos. |
Award criteria include policies regarding benefits, time off, child and elder care, and tuition reimbursement. | Los criterios del premio incluyen políticas en torno a los beneficios, tiempo libre, cuidado de los niños y ancianos, y reembolso de gastos. |
But either way, the situation solidifies the fact that dental hygienists should be a part of the elder care team—here's why. | Pero de cualquier forma, la situación solidifica el hecho de que los higienistas dentales deberían ser parte del equipo de atención para personas mayores; aquí está el porqué. |
You no longer have to risk chance when it comes to selecting a reputable elder care service for yourself or for a loved one. | Usted tiene que arriesgar no más de largo la ocasión cuando vienen a seleccionar un servicio reputable del cuidado de la anciano para se o para a amó uno. |
On average women spend at least twice as much time on household work than men and four times as much time on child care or elder care. | En promedio, las mujeres pasan por lo menos el doble de tiempo en el trabajo doméstico que los hombres y cuatro veces más tiempo en el cuidado de niños o ancianos. |
For a continued modernization of the homes and to meet the increasing needs of the elderly population new nursing and elder care homes are being built. | Se están construyendo nuevas residencias con asistencia y cuidados para lograr una modernización continua de la vivienda y poder hacer frente a las necesidades de una mayor población de personas mayores. |
We exchange our work for money, and buy food, clothing, and other necessities from big box stores and purchase child care and elder care from corporate chains. | Canjeamos nuestro trabajo por dinero, y compramos comida, ropa y otras necesidades en grandes tiendas, y obtenemos el cuidado de los niños y ancianos a través de las cadenas corporativas. |
One of the most important steps you can take is to contact an elder care locator and report the abandonment of an old man in the nursing home. | Una de las medidas más importantes que puede tomar es ponerse en contacto con un localizador de cuidado de personas mayores y reportar el abandono de un anciano en el hogar de ancianos. |
States should make targeted efforts to engage men in caregiving at the household level and in paid care work, including child, health or elder care. | Los Estados deberían hacer esfuerzos concretos para lograr que los hombres participaran en la prestación de cuidados en el hogar y en las labores de cuidados remuneradas, incluidos los cuidados de los niños, los enfermos y los ancianos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
