Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The tape has a cubremochila pocket and elastic cord loops.
El tape tiene un bolsillo con cubremochila y cordón elástico portamaterial.
Attachment to the framing is simple and quick (elastic cord; straps).
La fijación sobre la armatura es sencilla y rápida (cuerda elástica; correas).
This elastic cord is not compatible with the Bugaboo Comfort Wheeled Board.
Este cordón elástico no es compatible con el Patinete Acoplado Confort Bugaboo.
Lead-lined plate to use as ankle with elastic cord.
Plancha de plomo forrada para utilizar como tobillera con cuerda elástica.
The elastic cord locks quickly and the built-in pocket stays secure with a velcro tab.
La cuerda elástica se bloquea rápidamente y el bolsillo incorporado permanece seguro con una lengüeta de velcro.
The elastic cord is braided to the left and right coulisse through MOLLE system loops.
El cordón elástico es trenzado en los bastidores izquierdos y derechos a través de los nudos del sistema MOLLE.
Tubular elastic drawstring at the bottom and waist, elastic cord in hood with heat-sealed knot.
Elástico tubular para jareta en el bajo y en la cintura, cordón elástico en la capucha con nudo termoadherido.
With an adjustable elastic cord (sliding knots on each side. once settled he starts or comes off simply).
Con un cable elástico ajustable (deslizamiento nudos en cada lado. una vez establecidos se inicia o se sale, simplemente).
The swirl lighting style looks charming and wonderful, and the elastic cord provides firm and suitable wearing.
El estilo de iluminación remolino parece encantador y maravilloso, y la cuerda elástica proporciona firme y adecuada que llevaba.
His shorts ends below the hips and includes an elastic cord for a custom fit at the waist.
Su pantalón corto termina debajo de las caderas e incluye un cordón elástico para un ajuste personalizado en la cintura.
Palabra del día
brillante