Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El idioma oficial es el vietnamita. | Vietnamese is the official language. |
En consecuencia, y por razones prácticas, en muchas provincias invariablemente se enseñaba el vietnamita como primer idioma. | Consequently, and for practical reasons, Vietnamese invariably was taught as a first language in many provinces. |
En una nota de servicio de 16 de octubre de 1996 se indicó que el armenio, el camboyano, el persa y el vietnamita también pueden ser asignaturas evaluables en los exámenes obligatorios de los bachilleratos general y tecnológico. | A service note dated 16 October 1996 establishes that Armenian, Cambodian, Farsi and Vietnamese can also be offered in the set papers leading to the general and technical baccalaureates. |
El vietnamita es un idioma hermoso, ¿no? | Vietnamese is a beautiful language, don't you think? |
Una hora más tarde, el vietnamita tiene que ser río Nam-Yong. | An hour later, the Vietnamese have to be River Nam-Yong. |
Muchos residentes locales no dominan el idioma nacional, el vietnamita. | Many local residents are not fluent in the national language, Vietnamese. |
También están el urdu y el vietnamita. | There are also Urdu and Vietnamese. |
Version 6.6.21 (04/03/2009) * Esta versión añade el vietnamita como idioma, aparte de otros arreglos. | Version 6.6.21 (04/03/2009) This release adds vietnamese translations and includes a number of bug fixes. |
Aunque la mayoría de estudiantes LEP hablan español, otros idiomas dominantes son el vietnamita, árabe y coreano. | While the majority of LEP students speak Spanish, other prominent languages include Vietnamese, Arabic, and Korean. |
La siguiente puerta para llevar sushi tenía una línea de salida de la puerta, así que decidimos probar el vietnamita. | The take out sushi next door had a line out the door so we decided to try the Vietnamese. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
