Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante la homilía, el vicario auxiliar de la prelatura, Mons. | During the homily, the auxiliary vicar of the prelature, Mons. |
La Misa fue presidida por el vicario episcopal D. Rafael Cerdá Capuz. | The Mass was presided by the Episcopal Vicar D. Rafael Cerdá Hood. |
La Misa fue presidia por el vicario episcopal D. Rafael Cerdá Capuz. | The Mass was presided by the Episcopal Vicar D. Rafael Cerdá Hood. |
El custodio y el vicario custodial son miembros de derecho del Discretorio. | The Custos and the Custodial Vicar are members by right of Discretorium. |
Es por eso que el vicario apostólico de Aleppo Msgr. George Abou Khazen, Fr. | This is why the apostolic vicar of Aleppo Msgr. George Abou Khazen, with Fr. |
Es cuánto narra a AsiaNews, el vicario apostólico de Alepo de los Latinos, Mons. | This is what the Apostolic Vicar of Aleppo of the Latins, Mons. |
Según tales Estatutos, el vicario custodial era de nacionalidad francesa y el procurador siempre español. | Based on these laws, the Custodial Vicar was French and the prosecutor was always Spanish. |
Estuvieron presentes el arzobispo y el arzobispo retirado junto con el vicario general de la diócesis de Zadar. | The archbishop and the retired archbishop with the general vicar of the dioceses of Zadar were present. |
La misa ha estado presidida por el vicario custodial, fray Dobromir Jasztal, como marca la tradición franciscana. | The mass was presided over by the Custodial Vicar, Br. Dobromir Jasztal, as is required by Franciscan tradition. |
Este año ha sido presidida por el padre Custodio, fray Pierbattista Pizzaballa, acompañado por el vicario custodial, fray Dobromir. | This year, the Mass was officiated by Father Custos Pierbattista Pizzaballa together with the Custodial Vicar Fr. Dobromir. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
